sssp://img.2ch.net/ico/anime_morara04.gif
4日、ノーベル生理医学賞を手始めに今年のノーベル賞の発表シーズンが始まる。

今年のノーベル文学賞が10余年ぶりに詩人に帰る可能性が提起されており、コ・ウン詩人の受賞の可能性に関心が集中する。

ノルウェーノーベル委員会は4日に生理・医学賞、5日に物理学賞、6日に化学賞、8日に平和賞、11日に経済学受賞者を発表すると1日明らかにした。

文学賞受賞者の発表日程は木曜日と定められただけで確実な日は出てこなかった。

韓国の立場で最も関心を引く部分は断然文学賞だ。

世界文壇は今年のノーベル文学賞が1996年以後14年ぶりに詩人に帰る可能性があると見ている。

AFP通信はアルジェリアの女流詩人のアッシア・ジェバールが文学賞受賞圏に大分近接していると見ながらも、韓国のコ・ウン、スウェーデンのトーマス・トランストロンメル、シリアのアドニス詩人などがやはり嘱望されていると紹介した。

全文
http://www.yonhapnews.co.kr/economy/2010/10/01/0301000000AKR20101001154900009.HTML

普通にソース読むだけでお茶噴くような名前はやめてくれ

sssp://img.2ch.net/ico/anime_giko09.gif
違法操業の中国漁船を拿捕＝船長釈放には罰金1100万円の支払いが必要―韓国
モバイル版URL : http://rchina.jp/article/45544.html
2010年9月19日、韓国・聯合ニュースは、違法操業の中国漁船が18日、韓国海洋警察に拿捕されたと報じた。東北網が伝えた。

19日、韓国済州島海洋警察庁は、韓国排他的経済水域(EEZ)内で違法操業をしていた中国籍トロール船「遼章漁25068号」（41トン級）を拿捕したと発表した。同船は規定違反となる網目が50センチ以下のトロール網を使用していたことも判明している。

船長はすでに済州島地方検察の取り調べを受けている。釈放には87万元（約1110万円）の罰金を支払う必要があり、それまで船長の勾留は続くことになる。（翻訳・編集/KT）
http://www.recordchina.co.jp/group.php?groupid=45544&type=1

ﾜﾛﾀ
韓国まで空気読んだ

sssp://img.2ch.net/ico/u_okotowari_a.gif
ユン・ソナがエッセイ集発売、「韓国では日本人をほめることも困難」

　　日本と韓国で芸能活動を行っている韓国出身のタレント、ユン・ソナが日本での芸能活動と日常生活を綴ったエッセイ集『小さな東京』を発売することが分かった。エッセイは10年間にわたる日本での芸能生活を振り返り、さまざまなエピソードや日本の素朴な文化を紹介する内容となっている。韓国の複数メディアが伝えた。

　　ユン・ソナのエッセイ集発売を記念して14日、ソウルで記者歓談会が開かれた。2001年に日本の芸能界にデビューしたユン・ソナは、もっとも辛かったのは「言語の壁」だとし、「対話が通じないと誤解が生まれ、文化の差が大きくなると思い、ひたすら独学で日本語の勉強をした」と振り返った。

　　また、当時日本で活動する韓国出身のタレントはほとんどいなかったため、何気ない発言も韓国人を代表する発言であるかのように受け止められることも多く、日韓両国でわい曲された記事もたくさんあり、エッセイではそれにまつわるエピソードも紹介したという。

　　日本での活動が長くなると、韓国の国内では「親日派」の視線が向けられ、純粋な気持ちで「日本のこういうところはいい」と話すだけでも「日本人になったね」、「親日派」という反応が返ってきたという。そのため、「国内の感情のせいで日本人のいいところをほめることさえ困難だった」と述べ、辛かった心境を明かした。

　　ユン・ソナは、2009年には日本での8年間の生活体験記を綴った
初エッセイ「きらいきらい大好き」を発売した。
http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0915&f=entertainment_0915_030.shtml

ダブルスタンダード
日本では二枚舌といいます

sssp://img.2ch.net/ico/anime_morara04.gif
韓国の大学生、９割が「今の日本の首相が誰か分からない」

韓国の聯合通信によると、韓国では9割の大学生が、日本の現職の首相が誰か分からないなど、日本の政治および日韓関係に関する知識が欠乏しているという。中国新聞社が伝えた。

韓国の建国大学が524名の大学生を対象に行なったアンケートによると、大学生のうち94．7％が日本の現職の首相が誰か分からないと回答したほか、91％が日本で政権を担当している政党を知らなかった。

一方で、90．3％の大学生が「日韓両国は必ず歴史問題を解決しなければならない」と回答。日本は強制連行された人びとに謝罪と賠償を行うべきとしたのは25．2％、併合に対して謝罪すべきだとしたのは23．3％となった。

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2010&d=0913&f=national_0913_218.shtml

俺も分からなくなってきた

sssp://img.2ch.net/ico/hagenin-mount.gif
代表作は日本アニメの盗用だった　韓国人気歌手異例の告白
7月12日18時52分配信 J-CASTニュース

　「韓国や中国で日本の歌が盗作された」とされる「疑惑」は決して少なくないが、韓国の人気歌手が、ラジオ番組の中で、自らの代表作が日本の楽曲からの盗用だったことを明らかにした。「盗用だったことが分かったので、日本側に著作権料を払った」などと話しているものの、自分が歌っていた曲が盗用だったことを告白するのは異例だ。

　盗用を告白したのは、2010年5月にデビュー20周年を迎えたばかりの人気歌手、イ・スンファンさん。

　なお、「よあけのみち」の著作権を管理している日本音楽著作権協会（JASRAC）では、

　　「JASRACが楽曲の利用許諾を行っている範囲は日本国内なので、韓国国内での利用許諾については把握していない」

と話している。

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20100712-00000002-jct-soci

sssp://img.2ch.net/ico/u_nyu.gif
【韓国ブログ】日本のメイド文化は「決して健全ではない」
【社会ニュース】 2010/04/12(月) 13:16
　　日本のサブカルチャーやオタク文化に関心を持つ外国人にとって、しばしば話題になる日本の「メイド」。
本来は、家事労働を行う、女性の使用人などを指す意味だが、女性店員がメイドの制服を着用し接客する喫茶店がブームとなり、最近では定着しつつある。

　　韓国人ブロガーのソンドグは、自身のブログでメイドの服装をした人形が登場する日本映画『空気人形』を紹介。
今、日本ではメイド文化が流行しており、アニメの中でもこのようなキャラクターが見られると語っている。

　　また秋葉原に行けばメイドカフェがあり、コスプレをした従業員がお客さんと写真を撮影し、会話を楽しむなどのサービスを行っている。
韓国では見慣れない風景だ」と日本の一部の人々が支持する「メイド文化」を説明している。

　　続けて「日本はなぜこういうメイド文化に熱狂するのだろうか。それは一過性のものであり、深刻だと考えることではないが」と断ったうえで「日本という国が抱えている、引きこもりやニートなど、精神的な問題も大きく影響しているのではないか」 と指摘している。

　　また「通常なら、人為的な服従関係を拒絶するだろう。男女関係は本当に複雑かつ微妙なものだ。
いずれにしろ、メイドカフェのような場所で、金銭で成り立つ関係に満足する姿は、決して健全には見えない」との感想をつづっている。（編集担当：李信恵・山口幸治）

sssp://img.2ch.net/ico/anime_morara04.gif
「胸が大きくなる着信音」が話題！体重も減ってバストが豊かに !?

韓国のTV番組で紹介された「胸が大きくなる着信音」に注目が集まっている。同番組が実験したところによると、その着信音を聞くだけで体重が減り、胸が豊かになったという。

これは9日（現地時間）、KBS・2TV「スポンジ2・0」のなかで取り上げられたもの。同番組内の「天才たちのマニアックな研究」というコーナーで、「恋するソロ着信音」「ダイエット着信音」「美肌着信音」などと一緒に紹介された。
同番組では本当に効果があるのかどうかを実験するために、コメディアンのキム・ジヘが「胸が大きくなる着信音」を1日20回聞き、それを2週間続けた。すると驚くべきことに体重が減り、胸囲は0・2センチも増えた。

この着信音を開発したのは、日本の心理学者である苫米地英人氏。過去15年間、音による心理療法と脳機能に関する研究を行ってきた結果、人間の心理と体に影響を及ぼす音楽を作曲することに成功した。なかでも、「胸が大きくなる着信音」は同氏の力作だ。

同氏によるとこの着信音の正体は、なんと赤ちゃんの泣き声。この音を脳が認識するとホルモンが分泌されて乳腺が発達し、胸が大きくなるのだそうだ。しかも、腰やお腹の脂肪を胸に移動させる音も入力されており、引き締まったウエストラインまで手に入る。

そんなに嬉しい効果がたくさんあるのなら、1日20回と言わず、30回も40回も聞きたいところである。

http://rocketnews24.com/?p=29754